El foro para hablar de vuestro semidios favorito.
 
ÍndiceRegistrarseConectarse
"HOLA NIÑ@S NUEVOS,PRESENTENSE EN EL TEATRO :3"

Comparte | 
 

 primer capitulo traducido de la marca de atenea

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
greenpeace
Cíclope
Cíclope
avatar

Mensajes : 594
Fecha de inscripción : 30/08/2011
Edad : 20

MensajeTema: primer capitulo traducido de la marca de atenea   03/05/12, 04:58 pm

bueno aqui les traigo el (favor de leer el titulo xD) y pues nada mas creo :3 :

ANNABETH I:

HASTA QUE CONOCIÓ A LA ESTATUA EXPLOSIVA, Annabeth creía que estaba preparada para todo. Paseaba por la cubierta del Argo II comprobando y volviendo a comprobar las balísticas para asegurarse de que estuvieran bien puestas. Confirmó que la bandera blanca ondeara en el mástil. Repasó el plan con el resto de la tripulación. Y el plan B, y el plan B del plan B.

Lo más importante, mantuvo entretenida a su enloquecida carabina de guerra, Gleeson Hedge, animándole a tomarse la mañana libre en su camarote viendo reposiciones de campeonatos de artes marciales.

Lo último que necesitaban, volando con un trirreme griego en un campamento romano potencialmente hostil, era un sátiro de mediana edad vestido con chándal de gimnasio ondeando una vara y gritando: “¡MORID”.

Todo parecía estar en orden. Incluso esa extraña sensación fría que había estado notando desde que despegaron parecía haber desaparecido. Al menos hasta entonces.

El barco de guerra descendió de las nubes pero Annabeth no pudo dejar de recuestionarse varias cosas: ¿Qué pasaría si aquello era mala idea? ¿Qué pasaría si los romanos entraban en pánico y les atacaban nada más verlos? Definitivamente, el Argo II no parecía muy amistoso: sesenta metros de largo, con el casco cubierto de bronce y la cabeza de un flamante dragón metálico como mástil de proa, armado con varias ballestas que podrían disparar proyectiles explosivos con poder suficiente para atravesar el hormigón. Bueno, no era el mejor transporte para conocer y caerle bien a tus vecinos.

Annabeth había intentado darles a los romanos un aviso. Le había pedido a Leo que enviara uno de sus inventos especiales, un pergamino holográfico, para alertar a sus amigos en el campamento romano. Con suerte, el mensaje había llegado. Leo había querido pintar un mensaje gigantesco en la pared del casco: “¿Qué pasa, tíos?” con una gran cara sonriente, pero Annabeth había vetado la idea. No estaba segura de si los romanos tendrían demasiado sentido del humor.

Ya era demasiado tarde para dar la vuelta. Las nubes pasaron cerca del casco, revelando la gran alfombra dorada y verde de las colinas de Oakland por debajo de ellos. Annabeth

asió con fuerza uno de los escudos de bronce que estaban alineados en el pasamanos de cubierta. Sus tres compañeros de tripulación ocuparon sus puestos.

En el alcázar de popa, Leo daba vueltas como un loco, comprobando los indicadores y las palancas. Muchos timoneles habrían estado satisfechos con un timón normal y corriente pero Leo había instalado un monitor con un panel de aviación de un avión a reacción, una minicadena y los mandos remotos sensoriales de una Nintendo Wii. Podía disparar a los enemigos pulsando el acelerador, escuchando un CD o izar las velas zarandeando sus mandos de la Wii muy rápido. Incluso para ser un semidiós, Leo tenía un TDA muy fuerte.

Piper se paseaba de un lado a otro tras el mástil principal, ensayando su frase:

—Bajad vuestras armas—murmuraba—,sólo queremos hablar.

Su hechizo oral era tan poderoso que las palabras flotaron por encima de Annabeth, llenándola con el deseo de dejar caer su daga y tener una larga y bonita charla con ella. Para ser una hija de Afrodita, Piper intentaba fuertemente ocultar su belleza. Hoy iba vestida con unos tejanos desgastados, unas raídas deportivas y una camiseta sin mangas con dibujitos rosas de Hello Kitty. ¿Quizá fuera una broma? Aunque Annabeth jamás habría podido saberlo por parte de Piper. Su pelo castaño encrespado estaba trenzado hacia la derecha dónde tenía la pluma de un águila.

Y también estaba el novio de Piper, Jason. Él estaba de pie en proa en una plataforma junto a una ballesta dónde los romanos pudieran avistarle fácilmente. Tenía los nudillos blancos de tanto apretar el mango de su espada. Aún así, estaba muy tranquilo para ser un chico que hacía de objetivo. Por encima de sus pantalones y su camiseta naranja del Campamento Mestizo, se había puesto una toga y una capa morada, símbolos de su antigo rango de pretor. Con su pelo rubio ondeando al viento y sus ojos tan azules como el hielo, parecía ásperamente hermoso y parecía tenerlo todo bajo control, como debe de hacerlo un hijo de Júpiter. Había crecido en el Campamento Júpiter, por lo que, con suerte, su cara familiar haría que los romanos vacilaran al querer volarles en pedazos.

Annabeth había intentado no hacerlo, pero no se fiaba del todo de aquél tipo. Actuaba de una manera demasiado perfecta, siempre siguiendo las normas, siempre haciendo lo honorable. Incluso parecía demasiado perfecto. En el fondo de su mente, no dejaba de pensar: “Quizá sea un truco y nos traicione. ¿Qué pasaría si aterrizaramos en el Campamento Júpiter y diga: ¡Hola, romanos! Mirad los prisioneros y este barco tan chulo que os he traído”.

Aún así, Annabeth tampoco creía que fuera a hacer eso. No podía mirarle sin evitar tener un gusto amargo en su boca. Había sido parte del programa forzoso de intercambio de Hera entre los dos campamentos. Sin avisar, hera había abducido a Percy Jackson, el novio de Annabeth, borrado su memoria y le había enviado a aquél campamento romano. A cambio, los griegos habían recibido a Jason. Nada de aquello era culpa de Jason, pero cada vez que Annabeth le miraba, recordaba lo mucho que echaba de menos a Percy.

Percy, quién seguramente estaría debajo de ellos ahora mismo.

Oh, dioses. El pánico creció en su interior.

—Soy hija de Atenea— no dejaba de repetirse—. Tengo que ceñirme al plan y no distraerme.

Entonces lo volvió a sentir, aquél cosquilleo familiar, como si un muñeco de nieve maléfico se hubiera puesto justo detrás de ella y le estuviera soplando en la nuca. Se giró de golper, pero no había nadie. Debían ser sus nervios. Annabeth deseó poder rezarle a su madre en busca de ayuda, pero era imposible. No desde aquél último mes cuando tuvo aquél horrible encuentro con su madre y había recibido el peor regalo de su vida.

El frío parecía estar más cerca. Creyó escuchar una voz en el viento, riéndose. Todos los músculos de su cuerpo se tensaron. Sabía que algo estaba a punto de ir terriblemente mal. Estuvo a punto de ordenarle a Leo de dar marcha atrás. Y entonces, en el valle debajo de ellos, los cuernos sonaron. Los romanos les habían avistado.
Volver arriba Ir abajo
ray94
Sátiro
Sátiro
avatar

Mensajes : 749
Fecha de inscripción : 19/02/2012
Edad : 23
Localización : En Shile

MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   03/05/12, 05:14 pm

Genial¡¡¡¡¡ Very Happy
gracias por la traducción....yo; y todos los que no entienden nada de ingles xd
Volver arriba Ir abajo
greenpeace
Cíclope
Cíclope
avatar

Mensajes : 594
Fecha de inscripción : 30/08/2011
Edad : 20

MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   03/05/12, 05:23 pm

la verdad no lo traduci yo xDDD sino beingravenclaw, a el es al que tienen que agredecerle :3
Volver arriba Ir abajo
dark_angel96
Dios Olímpico
Dios Olímpico
avatar

Mensajes : 5401
Fecha de inscripción : 09/07/2011
Edad : 21
Localización : Táchira, Venezuela

MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   03/05/12, 05:39 pm

Gracias por ponerlo green :3

_________________________________________________
El diario de Anna Frank:
 

"Es necesario esperar, aunque la esperanza haya de verse siempre frustrada, pues la esperanza misma constituye una dicha, y sus fracasos, por frecuentes que sean, son menos horribles que su extinción." Samuel Johnson.
“Somos nuestro propio demonio y hacemos de este mundo nuestro propio infierno.” Oscar Wilde.
Club de fans - Jamás caeremos en las nubes:
 
Volver arriba Ir abajo
http://jemu96.tumblr.com
ray94
Sátiro
Sátiro
avatar

Mensajes : 749
Fecha de inscripción : 19/02/2012
Edad : 23
Localización : En Shile

MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   03/05/12, 05:51 pm

bueno...entonces gracias por colgarlo aquí xdd
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   03/05/12, 10:00 pm

Que bien!!! gracias por ponerlo, no se me había ocurrido beingravenclaw...
Volver arriba Ir abajo
javiéXD
Mortal que ve en la niebla
Mortal que ve en la niebla
avatar

Mensajes : 64
Fecha de inscripción : 28/04/2012
Edad : 20
Localización : Perdido en el laberinto.¡AYUDAAAAAA!

MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   06/05/12, 04:34 am

Gracias por el capitulo lo esperaba con ganas, y ahora tengo más ganas de leer el resto del libro. lol!
Volver arriba Ir abajo
Rach
Sátiro
Sátiro
avatar

Mensajes : 710
Fecha de inscripción : 20/02/2012
Edad : 23
Localización : The Up Side Down

MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   09/05/12, 02:45 am

AAAAAH!! no puedo esperar a leer mas... TT.TT
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   09/05/12, 11:07 am

alguien podria adelantar el tiempo?, no puedo esperar tanto, ya quiero leer todo el libro XD
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   09/05/12, 10:17 pm

jaja me parece que necesitamos a alguien que tenga el poder de la cronokinesis xDD, el libro será increible, lo que mareará un poco es q el punto de vista cambie entre cada uno de los chicos de la profesía xDD
Volver arriba Ir abajo
Orfeo23
Asclepio
avatar

Mensajes : 2883
Fecha de inscripción : 12/03/2012
Edad : 19
Localización : Detrás de ti ;)

MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   10/05/12, 08:25 pm

Ocupamos que Cronos por fin haga algo útil que no sea en contra de los dioses, y adelante el tiempo. Very Happy

_________________________________________________
Soy tu tamalero de ensueño.
Volver arriba Ir abajo
http://www.lalalalalalalalalalalalalalalalalala.com
Cronos
Campista
Campista


Mensajes : 275
Fecha de inscripción : 08/08/2011
Localización : En el tartaro :(

MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   18/05/12, 10:58 pm

demostenes escribió:
alguien podria adelantar el tiempo?, no puedo esperar tanto, ya quiero leer todo el libro XD


Okey a pedido de la gente pero primero quiero destruiros Razz
Volver arriba Ir abajo
Orfeo23
Asclepio
avatar

Mensajes : 2883
Fecha de inscripción : 12/03/2012
Edad : 19
Localización : Detrás de ti ;)

MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   18/05/12, 11:15 pm

Gracias Cronos jaja

_________________________________________________
Soy tu tamalero de ensueño.
Volver arriba Ir abajo
http://www.lalalalalalalalalalalalalalalalalala.com
Percy Jackson
Campista sin determinar
Campista sin determinar
avatar

Mensajes : 209
Fecha de inscripción : 17/07/2012
Edad : 21
Localización : Enfrentado a Gea y los Gigantes

MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   17/07/12, 10:20 pm

genial la traduccion de beingravenclaw gracias a el he leido el heroe perdido y el hijo de neptuno y proximamente la marca de atenea
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: primer capitulo traducido de la marca de atenea   

Volver arriba Ir abajo
 
primer capitulo traducido de la marca de atenea
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» primer capitulo traducido de la marca de atenea
» DESCARGA "LA MARCA DE ATENEA" EN ESPAÑOL (pdf.)
» La Marca de Atenea
» Crematorio
» Pulverizo acidentalmente a mi profesora de introducion al algebra

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Percy Jackson Spain :: Contenido del Foro :: Libros-
Cambiar a: